О блоге

Блог обретает хостинг и новое доменное имя, переставая быть блогом и получая новое рождение. Всвязи с этим принимаются заказы на перевод песен. ICQ 237376760

воскресенье, 3 февраля 2008 г.

Depeche Mode - It's no good

Это не хорошо







I'm going to take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above
The gods decree
You'll be right here by my side
Right next to me
You can run but you cannot hide


Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'Cause it's no good

I'll be fine
I'll be waiting patiently
Till you see the signs
And come running to my open arms
When will you realize
Do we have to wait till our worlds collide
Open up your eyes
You can't turn back the tide

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'Cause it's no good

I'm going to take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'Cause it's no good


Я не буду торопиться
У меня есть все время в мире
Чтобы сделать тебя моей
Это написано звездами
божественный указ
Ты будешь рядом со мной
Прямо возле меня
Можешь бежать, но тебе не скрыться


Не говори, что хочешь меня
Не говори, что я тебе нужен
Не говори, что любишь меня
Это и так понятно
Не говори, что счастлива
Где-то без меня
Я уверен этого быть не может
Потому что это нехорошо.

Я буду в порядке
Я буду ждать момента
Пока ты не увидишь знамения
И не прибежишь в мои открытые объятья
И когда ты это сделаешь
Мы будем ждать, когда столкнутся наши миры
Открой глаза
Тебе не повернуть все вспять

Не говори, что хочешь меня
Не говори, что я тебе нужен
Не говори, что любишь меня
Это и так понятно
Не говори, что счастлива
Где-то без меня
Я уверен этого быть не может
Потому что это нехорошо.

Я не буду торопиться
У меня есть все время в мире
Чтобы сделать тебя моей
Это написано звездами

Не говори, что хочешь меня
Не говори, что я тебе нужен
Не говори, что любишь меня
Это и так понятно
Не говори, что счастлива
Где-то без меня
Я уверен этого быть не может
Потому что это нехорошо.

Комментариев нет:

Поискать песни

Google