Roy Orbison - Oh Pretty Woman

Перевод ко дню влюбленных.

Милая женщина.

Pretty woman, walkin' down the street, pretty woman The kind I like to meet, pretty woman I don't believe you, you're not the truth No one could look as good as you. Mercy! Pretty woman, Won't you pardon me? Pretty woman, I couldn't help but see, pretty woman, that you look lovely as can be. Are you lonely just like me? Wow! Pretty woman, stop awhile. Pretty woman, talk awhile Pretty woman, give your smile to me. Pretty woman, yeah, yeah, yeah Pretty woman, look my way Pretty woman, say you'll stay with me 'Cause I need you, I'll treat you right Come with me baby, be mine tonight Pretty woman, don't walk on by Pretty woman, don't make me cry Pretty woman, don't walk away, Hey, O.K. If that's the way it must be, O.K. I guess I'll go on home. It's late. There'll be tomorrow night, but wait! What do I see? Is she walking back to me? Yeah, she's walking back to me, Oh, oh, pretty woman

Красивая женщина идет по улице, красавица Я бы с такой познакомился, милашка Я не верю, ты не настоящая Никто не может так хорошо выглядеть как ты. Спасибо! Красавица, извините? Милая женщина Я не могу помочь, но вижу, очаровательная женщина, Ваш милейший образ Вы одиноки как и я? Ну и ну! Прелестная женщина, остановитесь ненадолго. Милая женщина, поговорим немного Очаровательная женщина, подарите мне улыбку. Милая женщина, да, да, да Красавица, знаете куда я иду? Очаровательная, скажите что остаетесь со мной Вы нужны мне, я для тебя устрою пир Пойдем со мной детка, будь моей этим вечером Милая женщина, не проходи мимо Красавица, не заставляй меня плакать Очаровательная женщина, не уходите, ок Если это судьба, хорошо Думаю, я пойду домой. Поздно. Будет завтрашняя ночь, но стоп! Что я вижу? Она идет обратно ко мне? Да, она возвращается, ох, ох, милая женщщина